To help young sea anglers / Aider les jeunes pêcheurs / Ayudar los jovenes que se interesan al surfcasting
This is YOUR page with YOUR comments.
Eso es SU pagina con SUS commentarios.
Ceci est VOTRE page avec VOS commentaires.
J.Philippe 35 FR
Bonjour
Ton site est exellent même si il ne me concerne qu'en parti puisque je pêche exclusivement sur la côte Girondine. Je voudrai reagir cependant lorsque tu dis, dans ta rubrique arraché, à propos de la tresse je te cite "Ceci doit être considéré comme une erreur car cette tresse est non seulement source d'emmêlements mais surtout très fragile à l'abrasion/usure par frottement sur le sable". Je pêche depuis plusieurs année avec de la tresse spéciale mer qui ne s'enmêle pas plus qu'un monofilament (en tout cas sur un tambour fixe) et qui résiste bien mieux à l'abrasion (pour mon cas deux saisons de pêche env en la rinçant bien sur au retour de pêche!). Elle a l'avantage de n'avoir pas de mémoire (élasticité) (d'où une meilleure vision des touches) et de pouvoir lancer le plomb bien plus loin puisqu'elle est bien plus fine à resistance égale. J'ai un ami qui d'ailleurs utilise quant à lui de la tresse d'eau douce qui convient également même si elle parait un peu plus fragile. Seule inconvenient l'utilité de mettre un protége doigt pour lancer si on ne veut pas s'entailler. Pardonnes moi d'avoir était si long. Amicalement a un pêcheur Nordiste J Philippe de Bordeaux. Un avis qui est partagé par beaucoup de pêcheurs au tambour fixe, donc nombreux en France ! merci de ton avis. Nico 31 FR
tres bon site mais il manque les embruns du sud-ouest
surtout de mon coin le bassin d'arcachon & le medoc bleu à bientôt. Nico, je n'ai pas pu te répondre parce que pas laissé d'email, mais simplement 2 mots, merci de ton commentaire, et...oui ! tu as bien de la chance de pêcher une si belle région ! Sauvey 30 FR
tres bon site!!! pecheur depuis tout petit, je vient de
pecher avec un nouvelle appat (la mye), et j'avoue que depuis que je
surf sur votre site, j'apprend et j'améliore mes techniques de peches,
merci pour tout.
????? 25 FR
je dirais qu'une chose : QUE DU BONHEUR! Félicitation
pour ce pur moment je me croyé déja sur la plage.
Eddeb3 62 US
Good job! Excellent information! Thanks for taking the
time to make things better. Fishermen speak the same language the
world over. Tight lines,
Gregor 39 DE
Thank you for this lovely site. It's like a little
holyday. Always tight lines ...
The dark Man 32 ES [ http://www.pescamediterraneo2.com ]
Bonito sitio.
Saludos. Bernard 40 FR
Super !!!
Un site que j'ai dévoré, et que je ferais connaitre autour de moi.
Pour ma part, je pêche avec des cannes à fil intérieur télescopiques (
Surf Leader de Shimano ), et en effet, le passage d'un neud d'arraché
semble problématique. La solution : j'ai opté pour de la tresse 20/100
(18 kg) et je ne me pose plus ce probléme.
Ceci dit, l'action de ce type de cannes est monstrueusement efficace
de part une très faible sensibilité au vent, et une action qui se fait
sur toute la longueur de la canne sans rupture de continuité au
passage de la ligne dans les anneaux.
Hélas cette série limitée et épuisée. Bernard, merci de ce commentaire sur les cannes à fil intérieur qu'on ne rencontre qu'occasionnellement, il est donc difficile de s'en faire une opinion (sauf à investir, bien sûr).Danny 52 FR [ http://surfcastingmersois.free.fr/ ]
très bien votre site, je suis webmaster d'un petit club
français. Bernard 25 FR
Pas encore pècheur, mais je vais le devenir grâce à ce
site très bien réalisé. Romain 28 FR
Je viens d'éplucher votre site pendant prés de 2 heures
!!!!! Ce site est vraiment complet mais comme disait un confrére dans
un message plus haut il manque seulement des informations sur le
sud-ouest et les landes deux régions où je pratique ma passion .
Pourquoi pas un jour venir vous faire une opinion sur nos plages
???... Félicitation pour votre cite il y en a trop peux de cette
qualité. Nyldo 47 BR [ http://www.fishhome.com.br ]
Congratulations : Please, visit my web site:
http://www.fishhome.com.br Steve 40 UK
Great site, I will fish Normandy next year. Jean-Pierre 55 FR
Excellent site trés bien présenté et riche en couleurs ;
peut-être un plus en intégrant les bons coins de France et de Navarre
;pour ma part je pêche de temps en temps ( trop peu hélas!!!!) sur
l'ile de Ré et j'aimerai rencontrer des collègues partageant la même
passion . J.P 32 FR
super site simple mais efficace!!j en profite pour une
annonce cherche pecheur sur le cap ferret ou arcachon pour nuit en
surf casting pour conseils merci casablanca 36
Excellent site.N'ayant l'occasion de pratiquer le
surf-casting qu'aux mois d'aout et septembre,je recherche des conseils
concernant les poissons et les appats . Bonne continuation et merci. Julio 49 AR
muy interesante la pagina para asesorarnos sobres
los metodos de pescA de otras parte del mundo.
les escribo de Rio GALLEGOS (pCIA DE SANTA CRUZ)
ARGENTINA, soy un pescador aficionado y fanatico
por la pesca de mar de costa. Michel 54 FR
Salut a tous ,exellent votre site ,je viens d'y passer
une bonne heure et me suis régalé,un petit reproche:j'aurai aimé un
petit mot sur le surf en aquitaine!!!! sinon continuez c'est super.
michel.Amitiés!!!! Simone 33 IT
Complimenti per il bellissimo sito
Sono un pescatore di surfcasting oramai da qualche anno vi abbraccio Jean-Noël 32 BE
Le site est très bien fait. Il est complet et il va
directement à l'essentiel. C'est un bon outil pédagogique pour le
jeune pêcheur qui veut apprendre différentes choses sur le surf
casting sans s'embarasser de choses inutiles... Bravo Andy 27 UK
Great site. Full of info. Its hard to find sites about
the continental way of fishing but this one is very informative and
interesting. Eddy 47 FR
tres bon site.quelques astuces de peche et de
conservation des appats a retenir.je peche en bretagne sud (étel) en
surf de nuit sur la barre et a la bombette dans la ria (port,pont
lorois,vieux passage) appats (bouquets vivants et lancons).depuis 3 a 4
ans le bar se fait attendre de plus en plus,certainement a cause des
marees noires a repetitions mais surtout a cause des centaines de
kilometres de filets derivants poses au large de belle ile et de groix
et surtout au chalutage. Frank 31 US
My wife and I are from Northern California. We love your
site. We love to go fishing when work is over. About 15 years ago
when I was a young boy, there was a couple fishing next to my dad and
I who had used "Peanut Worms" as bait. They let me borrow one and
immediately I caught a fish. That's how a Passion starts...Frederick 29 FR
Salut
Merci pour cet excelllllent site. Je viens de regarder les superbes
photos de montages, c'est très clair et très utile! Et surtout BRAVO
de rappeler à tout un chacun que nous sommes aussi responsables de la
ressource halieutique, et que cela implique une certaine déontologie
du pêcheur (respect des tailles minimum de captures par exemple)
Amicalement FredM.
Christian 37 FR [ http://perso.wanadoo.fr/arts.fernand.galerie ]
Génial! cherchant à m'initier au surf casting, je suis
tombé par hasard sur ce site, il est vraiment très bien, j'en suis
pantois! Bravo.
Enrique 25 ES
Estupenda e interesante página. Felicidades por el gran
trabajo realizado y por el gran interés que despierta al visitarla. Un
cordial saludo y de nuevo enhorabuena.
Michel 25 FR
bravo, et merci a vous de voir qu'il existe des sites de
peches en surf ,tres bien réalisés. moi meme je suis pecheur en club
au leucate surf casting club merci,,,,,,
Bazoka 29 ES
Felicidades, habeis realizado un gran trabajo, es una de
las páginas que más me gusta. Se nota que sois unos grandes amantes de
la pesca. Saludos,
Junbo 29 FR
SUPER SITE
que sur le surfcasting j'aime !
si tu as besoin de renseignement sur la peche dans le sud ouest , je
suis la !!! (gironde) A+ Blas 69 ES
Soy de Barcelona, mi zona de pesca
son las playas de Tarragona,donde todavia hay Doradas.Tu pagina me
gusta ,la consulto i siempre encuentro cosas interesantes.
Saludos y buena pesca. ??? 46 FR
commentaire : Votre site est le seul que j'ai eu envie de parcourir
entièrement. Je suis un pêcheur novice et recherche tous les conseils
possibles. Ce qui "pêche" c'est peut-être un manque d'info sur les bas
de lignes. Bravo ! On y vient...doucement mais sûrement, on suit la demande. Alberto 41 ES
Enhorabuena es la mejor pagina que he conocido de pesca
aunque la verdad no he visitado muchas,me ha gustado.Este verano he
pasado unos dias en Moliets y he visitado Las Landas, Port de
Albret,Hossegor etc y me ha dado envidia ver a personas con buenas
piezas. ¿Me podrias decir que clase de permiso se necesita para pesca
en mar en Francia y donde se consigue? te lo agradeceria porque pienso
volver alli. En Francia, desde la orilla : No permiso, Alberto. Josan 55 ES
He entrado en más de una ocasión en esta magnífica
página. -Cada vez que la he visitado he obtenido información valiosa.
-Siempre se aprende algo nuevo realcionado con nuestra pasión por la
pesca entre las olas rompientes de una playa. -Como los amantes,
encontramos nuestra pasión en la obscuridad de la noche.
Gustavo 26 BR [http://pescaesportiva.tripod.com.br/]
Muito jóia o site de vocês!!!!!!!!!!
Já entrei aqui algumas vezes, sempre em busca de informações..
Makis 30 GR
serious work, good level. from the Notherner Greece
Colin 45 UK [http://nfsa.org.uk]
An excellent site, very interesting - well done. Darrel 41 UK
Excellent site and informative. If any angler will be
visiting the UK, and would like to fish our shores, I would be glad to help.
E-mail me at: darrel@federaltrading.ltd.uk Thanks for you help, Darrel. BluCs 47 US
Enhorabuena por tu pagina. Muy buenas informaciones.
Un saludo desde Brazil. Gracias por la direccion del sitio Marlin Negro. Erik Opdebeeck 31 BE [http://www.surfcasting.be]
This site has lots of info. Everybody will find something
interesting. Keep up the good work !! Cor 43 NL
Very nice site and I was suprissed to find my own site
linked "Rigs for fishing from the beach and on Sea!"
[http://home.wanadoo.nl/escort] on this site. Keep on the good work.
A great collection of rigs you made, Cor !Ramon mojito 25 ES
Interesante tu pagina, me dedico a la pesca de esparidos
casi esclusibamente, me interesan nuevas tecnicas y cebos, y
explicaros mis tecnicas y cebos, pesco solo desde playa con asidiudad.
En el sur de Andalucia desde Marzo a Noviembre, intentare mandaros las
dos capturas mas grandes de este año consistentes en una Dorada de
3.600 Kg y un espectacular bocinegro o Pargo de 10,200 Kg que me
proporcino uno de mis mas gratificantes dias de pesca.
Francisco Spain
Estimado amigo, e visitado tu pagina y me a gustado mucho.
Respeto a la solicitud de que traduzcamos tus testos. Quitando alguna
palabra o expresión esta bastante bien, sobre todo si comparas las
traducciones que circulan por la red. El unico fallo reseñable es en
la pagina de inicio que dices enzuelos y la palabra correcta es
anzuelos.
un saludo de tu amigo. PACO Muchas gracias por tu ayuda Paco y feliz 2002. José Miguel 49 Spain
Le felicito. Es una web verdaderamente buena, que me permitiré
aconsejar y recomendar a otros pescadores. Saludos desde Roda de Bará
pueblecito situado a 15 kilometros de la ciudad de Tarragona,
(Catalunya -Spain).
Un saludo desde estas hermosas playas. Dale 45 USA (Ca)
You did a terrific job on this site. I liked the tip about
parking the knot. Please add more pictures of the bait you use and
some more fish pictures. Good luck to you. Francisco 71 Spain
Me ha gustado mucho, es muy interesante y hecha con mucho
gusto,he pasado un rato muy entretenido se ve que eres un gran
pescador,seguir haciendo más ampia la página.
un abrazo de pescador a pescador
Jean Louis Guillou
Très beau travail. Beaucoup de souvenirs qui reviennent en parcourant les textes et en regardant les <pictures>.
Un léger reproche, je trouve cette affirmation pour les crabes un peu < durs > !
Kénavo déoc'h.
Merci de tes encouragements Monsieur Jean Louis. Francisco Martinez 39 Spain
Muy buena pagina, muy interesante, se echan de menos algunos nudos para atar anzuelos.
Saludos
Lbh 25 Man Singapore
Greetings here from faraway Singapore !!!...
Nice surfcasting page you have here. Keep up the good work and hope to see more catches....and nice shorelines u have.
Maybe you can also visit my Surfcasting webpage at http://hwee_surfcast.tripod.com/index.html
Regards and TiGHt liNes
An interesting site with solid texts, let's see how's Singapore surfcasting ! Malcom 36 UK
Well done Francois,
A very nice Fishing site, lovely photo of the BEST Fishing Reel in the world too, ie the Abu Garcia 6500CT Mag Elite, move it down the Rod to 20cm above the bottom and perfection.
And also you could put the "Easy Cast" on your casting section, Stand with your left side to the Sea, Rod Weight/sinker on the ground, placed inside the rod tip, tip almost on the ground , and then swing round
and launch, Rod does 225 degrees swing to the Sea. like an "Off the Ground" cast, but with the weight INSIDE near your feet etc. You just need some LED Headlamps on here now. :)
I only fish for fun, even when doing Matches, if it isn't fun then its not worth doing. I find the "easy cast" is the most controllable cast that I can do, so its safer for everybody else and easy for me, esp after a long day at work and then going fishing until 2am in the morning etc. I like the this cast as its good for when you are fishing in a group and are close together or in a resticted area like rock fishing, with limited room behind you. One drawback with the "easy cast" is that it can snap rods, the power come sin very quickly, and I snapped a friends cheap rod, a couple of years ago, when he asked me to cast for him OOPS. On Piers here they don't like any dangerous casts, so they mainly do over head thumps.
Yes LED headlamps will come down in price as they mass produce them, but we need better more powerful and efficient LEDs, which will come in a few years.
Very good idea, Malcom, this LED headlamp you built. Chris Lipinski (Billy the Bass) IRELAND
Hi, I enjoyed your site very much I do alot of night surf casting myself but have never thought about how it is carried out in France.
I supose the fish are the same as we catch in Ireland, but are the baits? and what distances do you need to reach. Should you need any text looked over I could do it for you, but dont expect it the same day.
All the best
Billy theBass...........
YES ! Beach-Caster.com is a GREAT site. And ur site is an interesting one too. jjdexter :
Enhorabuena por la web que habéis editado, en su contenido y en general. Yo también soy un afilionado a la pesca Surf-Casting, Español y en concreto, de la Comunidad de Andalucía - Provincia Málaga y la ciudad de "Marbella".
Así que también me ha gustado mucho las zonas de vuestro pesquero, como las impresionantes fotografías de las zonas y capturas. En la costa donde yo hago mis pesqueras, ya sabéis que no hay tanta depresión de terreno y si grandes extensiones de costa, pero tambien se hacen muy buenas pesqueras, por la entrada de corrientes del atlántico hacia el mediterraneo.
Bueno, esperando tengáis buenas capturas apartir de este próximo mes de Septiembre, ya que aquí ya se esta marchando todo el turismo y las playas se quedan mas tranquilas para la practica de nuestro deporte favorito.
Un Saludos
Paul
Hola : me llamo Paul y soy muy aficionado a pescar,llevo pescando muchos años tanto en rio como en mar,pero siempre pesco en el mar desde escolleras y acantilados.Ahora me he decidido a pescar en la playa y la verdad no tengo mucha idea de como montar los aparejos,como evitar que se enreden los bajos con el movimiento de las olas.
Y o siempre he pescado con el aparejo que te mando en el adjunto,pero se que hay otros mas efectivos.Te agradeceria que me mandases algo de informacion sobre eso.
El material que tengo creo que es bueno,2 cañas de 5m. 1 de 4.5m con dos carretes Shimano 700 y un mitchell 492.Bueno muchas gracias y perdona las molestias que te pueda causar. Soy del Pais
Vasco (españa)
P.D. La pagina se entiende bien en español pero si te hace falta algo no dudes en consultarme.
Muchas gracias Paul, de tu proposicion. pradi
Je vous remercie beaucoup pour votre site de surfcasting.
Je ne pratique ce style de pêche que depuis 2 ans, et j'ai appris pas mal de choses grâce à vous. En ce qui me concerne, je passe une partie de mes nuits sur la plage du Conquet (dans le Finistère, près de Brest). C'est un bon spot à bars, mais depuis le début de ma saison seuls 3 bars (sur les 49 pêchés) faisaient la maille. Il y a de plus en plus de pêcheurs pros qui barrent la plage à grand coup de filets...
Quoiqu'il en soit, votre site est superbe, très bien réalisé, et très aisé de navigation.
A bientôt. Alain 54 USA
Beautiful pictures Francois, and sound advice. Thank you for allowing me to visit Brittany without leaving my living room. I learned a few things too! Come visit WWW.NOREAST.com for a visit to NY.
Au revoir, Alain
Pierre 35 Man FR
Votre site est bien conçu. Bravo, même si je ne suis pas d'accord sur tous vos choix (notamment en matière d'hameçons et de noeuds). A part ça, ce site fera partie de mes favoris, à condition qu'il évolue.
Encore bravo.
Dean
Dear Francois
Well I was impressed by the contents of your site and I definitely think you should be encouraged to keep it up and going, thou I think you good do with a better site design, which is good to look and and the user tends to get "hooked on" .
I have design a sample home page and I personally think this is the way you should potray your fishing look and feel. The sample is enclosed as an attachement and its a jepg format for a screen size of 800 X600 which can be modifed to 1024 X 746 accordingly. I hope my efforts will help you in your site improvement.
takecare, good luck, regards
Bruce Man 25 US
Nice Improvements ! You have some beautiful shore line.
I'm surprised to find how similar it is to ours here in New England.
Keep up the good work !
Thank You, Bruce, for yr help to correct my English.Marilyn Gerth
I really like the look of this website. It is sincere and real. No needless decoration, just "real". I like that. Gave me the impression the guy who designed it is a level-headed person. Thanks a lot Marilyn
:) zidi
vous oubliez le sud Tomas 52 Spain
Hola amigo navegando he encontrado esta pagina me parece muy interesante,yo tambien tengo una pequeña pagina te paso la direccion. ANNA Man 42 France
Bonjour, Merci pour le site, et pour les amoureux de la pêche, Ma question est comment conserver le plus longtemps les arénicoles et néréides,
y-a-t'il un procédé ou un produit... A bientot
La réponse détaillée de Gozilla :
Pour conserver les arénicoles,il faut d'abord les trier, en éliminant celles qui sont blessées. Ensuite, il faut laver celles qui sont conservées à l'eau de mer. Pour les parties de pêche, on place les arénicoles par paquets de 10 / 12 dans du papier absorbant - évitez les vieux journaux, l'encre donne une certaine odeur aux vers noirs peu appréciée des poissons - et on place les paquets dans une glacière de camping avec un ice-pack sortant du congélateur.
En changeant le papier absorbant et l'ice-pack après chaque partie de pêche, on peut conserver les mêmes arénicoles plusieurs jours. D'une manière générale, les arénicoles bien brunes se conservent mieux et sont meilleures pour la pêche que les arénicoles rougeâtres qui peuvent être issues d'une sous-espèce, moins résistante, ou avoir été récoltées sur un secteur recevant de l'eau douce.
Pour les néreides roses de gravier - celles de vase ne tiennent jamais longtemps -, le mieux est de les placer dans une boite en boite blanc - non peinte - mais pourvue d'un couvercle percé de trous d'aération de petits diamètres. Ce couvercle est indispensable à cause des mouches en journée et des puces de mer, la nuit. Ces voraces sont nombreuses dans le sable et dévorent tout ce qui est assez tendre.
Pour conserver ces vers, certains pêcheurs utilisent des boites à camemberts, mais elles se détrempent trop vite. Il est préférable d'en fabriquer soit même ou de récupérer des boites ayant contenus des crochets à ardoises servant aux couvreurs.
En même temps que les néreides de roche, on place, dans le récipient en bois, des algues brunes à peine humides et ensuite, on place la boite dans la même glacière, que celle qui sert à conserver les arénicoles.
En changeant l'ice-pack et en conservant une certaine humidité aux algues, on peut conserver les néreides roses ou les pétisses jusqu'à deux semaines.Bye.
GodZilla.
Matteo 59 Italy
Innanzi tutto mi scuso per la lingua, preferisco scrivere in italiano anche se capisco il francese e poco l'inglese. Sono un'appassionato del surfcasting, direi, sono "sulla cresta dell'onda".
e vorrei presentarmi per stringere una vostra amicizia. sono l'ideatere dei famosi piombi della serie "rocco" (roccobomb-roccotop.ecc.ecc). Scrivo sulle riviste: Pesca in mare- Pesca e nautica internet(www.pescaenautica.it),sport fishing di Atene (grecia. inoltre, sono l'ideatore delle prime canne telescopiche al mondo senza anelli scorrevoli sulla cima. (vedi sito www.veret.it).sono istruttore di lancio pendolum et ground cast-(vedi sito www.tuttosurfcasting.it) Ho partecipato all'event 1992 ad ipswich insieme a Paul Kerry- Neil machellows- gary setchell- e solo da due anni non faccio più gare di lancio lasciando spazio ai giovani.
La mia presentazione non é per fregiarmi dei miei titoli ma solo per stringere un'amicizia con voi e, magari, scambiarci le notizie di pesca o ciò che interessa il surfcasting.
Aspetto vostre notizie, anche se capisco la vostra difficoltà nel tradurre questa missiva.
Complimenti per il sito e le foto pubblicate.
saluti matteo rocco Alain 40 France
Félicitations et mille bravos pour votre site. J'ai eu le plaisir de découvrir quelques trucs interressants.
Je serais heureux si vous acceptiez de rajouter mon site à vos liens favoris. Merci par avance.
http://www.chez.com/uscpm
Ana B. 22 France
De très belles photos. Bonne continuation
Sinon, je ne pèche pas ... je ne suis pas assez patiente et enlever les hameçons de la gueule des poissons ... BOUHHHH
Quand j'étais enfant, je péchais avec mon cousin dans une rivière, et à part mettre l'hameçon dans l'eau, je
ne faisais rien. J'ai surtout apprécié les photos sur votre site, parce que j'aime beaucoup la Bretagne, même si je n'y suis pas allée souvent. Et je vous rassure, vos connaissances en HTML sont suffisantes pour faire un site franchement sympa.
Bonne continuation et peut-être à bientôt.
Ana.b
marmouss
Bonjour
je suis un fou furieux du surf-cast de nuit, je vis en Côtes-d'Armor..à TREGUIER
J'ai bien aimé votre site
J'aurais juste souhaiter un peu plus de conseil sur l'achat de cannes et de tournant... en effet je souhaite acquérir ce type de matériel afin de pêcher plus loin et je n'arrive pas à me décider pour telle ou telle marque..
Bon j'vous laisse....j'ai les scions qui piaffent dans la voiture....
Salut
lolo Bond
Un très beau site pour les pêcheurs...
Je vais de ce pas en faire profiter quelques amateurs que je connais.
Amicalement
Merci pour ta description de la pêche aux mies. Jimmy
I like your site, well make and put together, well done.
To help young sea anglers / Aider les jeunes pêcheurs / Ayudar los jovenes que se interesan al surfcasting 